by regulation
英 [baɪ ˌreɡjuˈleɪʃn]
美 [baɪ ˌreɡjuˈleɪʃn]
根据规章
双语例句
- Requirements for products can be specified by customers or by the organization in anticipation of customer requirements, or by regulation.
产品要求可由顾客规定，或由组织通过预测顾客的要求规定，或由法规规定。 - When we sleep, sleep long, by regulation of circadian rhythm system and self-balancing system management.
当我们睡觉，睡眠长，通过系统的昼夜节律调节和自我平衡的系统管理。 - Because of the limitation of ADR studies before approval market, it is very important to report ADR after approval market by regulation.
由于药品在获准上市前的不良反应研究的局限性，药品上市后依法报告药品不良反应尤其重要。 - Then such examinations need not be conducted within the period specified by the regulation.
则上述查验无须在该条文所指明的期间内进行。 - Eighty per cent of employers are small or medium sized enterprises, such as independent financial advisers, and they are subject to higher qualifications by regulation, says Ms Field.
80%的雇主是中小企业，如独立的金融咨询公司，法规要求它们具备更高的资质。 - By regulation I mean the nationwide imposition of rules that would prevent insurance companies from denying coverage based on your medical history, or dropping your coverage when you get sick.
这里说的管制，就是在全国范围内强行规定，禁止保险公司依据医史拒绝保险，或发病时取消保险。 - Mean monthly the project consideration that salary includes total wages count by regulation of national statistic bureau, include the income such as salary, bonus, subsidiary, allowance.
月平均工资按国家统计局规定列入工资总额统计的项目计算，包括工资、奖金、津贴、补贴等收入。 - The following sections discuss methods and problems of controlling pollution through application of nuisance law, by regulation under the federal clean air and clean water acts, and through creation of economic incentives.
以下各节讨论通过实施妨害法、联邦《洁净空气法案》与《洁净水法案》，以及创建经济激励来控制污染的各种方法与问题。 - The production, secretion and function of MMP-9 were extremely controlled by the regulation of internal environment.
MMP-9的产生、分泌及发挥降解功效是在机体内环境的严格监视控制之下进行的。 - Thirdly, it's suggested that giving the right of determining premium rate to the insurance industry organization by regulation;
主张通过制定法规赋予保险行业协会费率厘定权；